Cortana sur Windows Phone 8.1

Enfin, la version d'aperçu 8.1 du système d'exploitation Windows Phone est arrivée sur les appareils avec un compte de développement ; avec des dizaines de nouveautés - certaines importantes, d'autres mineures - pour améliorer l'expérience utilisateur avec ces smartphones.

Et l'une des stars, et dont nous avons longuement parlé dans XatakaWindows, est Cortana ; l'assistant virtuel qui vient révolutionner le concept d'assistant numérique, le rapprochant de la vision que la littérature de science-fiction décrit depuis des décennies.

Cortana ne parle que l'anglais

Comme nous l'expliquons dans cet article, pour tester les capacités de Cortana, nous devons surmonter le principal obstacle qui existe actuellement : elle ne parle que l'anglais ; et aussi les services sur lesquels repose une grande partie de l'expérience sont ceux de Bing dans sa version USA.

Et je dois faire trois remarques qui sont très importantes pour bien évaluer l'analyse que je souhaite partager en ce moment :

• Cortana est actuellement est une version bêta. Autrement dit, loin ou très loin des services et capacités dont il disposera dans sa version finale.
• Mon accent anglais américain est plutôt mauvais – ou très mauvais – selon le mot. Ce qui est tout à mon honneur que Cortana me comprenne même.
• Les services de Bing aux États-Unis n'ont aucune comparaison avec ceux du reste du monde, y compris l'Espagne.

Exigences de fonctionnement

La première chose que je fais après la mise à niveau vers la version 8.1 est de changer ma région et ma langue en anglais nord-américain, ce qui fait apparaître les cercles concentriques du logo Cortana.

Pour que Cortana fonctionne, il est également indispensable d'activer la position géographique – le gps– ce qui m'est fatal avec mon Lumia 920 déjà qui dévore la batterie en moins de quatre heures d'utilisation continue, même branchée sur secteur.

Et si je ne le fais pas comme ça, ça me dit directement que pour fonctionner il a besoin de ce positionnement géographique, ainsi que d'une connexion Internet, et c'est aussi loin que ça peut aller .

Fonctionne uniquement dans la région des États-Unis, en anglais, GPs activés et connexion de données

Une fois le GPS activé, avec une connexion Internet et une batterie suffisante, je pulse sur les anneaux concentriques et Cortana apparaît sur la scène, devant effectuer une configuration très brève où j'indique le nom avec lequel il va me diriger, la langue et rien d'autre.

Une autre façon d'accéder à Cortana à tout moment est en appuyant sur le bouton de recherche, celui qui m'emmenait sur Bing.

Et voici la première surprise, à laquelle il fallait bien sûr s'attendre. Cortana n'écoute pas en permanence, je dois lui dire en appuyant sur le bouton du micro, quand je vais lui donner des ordres verbaux.

"

D&39;accord, c&39;est vrai, je m&39;attends à quelque chose de similaire à Cortana de Halo, mais il semble que la technologie soit encore loin de cela. Bien sûr, quand je lui demande dans mon anglais avec un accent de Madrid > si c&39;est la même actrice du jeu vidéo qui donne la voix à l&39;assistant, il me répond > "

Bien plus qu'un moteur de recherche

L'objectif principal de Cortana est de pouvoir effectuer des recherches complexes sur le moteur Bing grâce à des entrées en langage naturel, c'est-à-dire les façons de parler que nous utilisons pour communiquer avec les autres humains. Et ça, ça le fait plutôt bien.

"Elle a été capable de comprendre la plupart des phrases que je lui ai dites, avec de drôles de malentendus plus dus à mon affreux accent et ma maladresse qu&39;aux erreurs de Cortana. De plus, c&39;est très curieux de voir qu&39;il n&39;est pas un traducteur littéral, mais qu&39;il cherche les mots en fonction du contexte, imaginant ce que je veux dire malgré ce qu&39;il entend."

Cela peut être vu en temps réel en tapant la phrase que vous écoutez et comprenez, juste au-dessus de la zone de texte (où je peux également poser des questions à l'aide du clavier). Regarder comment il change les mots jusqu'à ce qu'il trouve celui qui, à son avis, correspond au sens de la phrase

Comme vous pouvez le voir dans la vidéo qui accompagne cet article, Cortana fait bien plus qu'une simple recherche vocale. Se rapprocher, par rapport à Siri et ainsi de suite, de ce que j'attends d'un assistant virtuel.

De plus, je pense que c'est une excellente idée que vous puissiez parler à Cortana ou interagir avec elle via le clavier, auquel cas elle (ou lui, selon la voix que vous avez choisie) restera discrètement silencieux, ne répondant également que par écrit.

Dans mon cas, ce que j'utilise le plus, toujours en privé car j'ai encore honte de parler à mon téléphone en public, c'est appeler un contact depuis l'agenda, les alertes et les rendez-vous. Ce qu'il gère assez bien, sauf pour le temps, qu'il se trompe presque toujours - je suppose à cause de mon affreux accent.

"

Et je veux enquêter sur les alertes et les rappels par geofence, c&39;est-à-dire qu&39;il m&39;avertit lorsqu&39;il se trouve à proximité d&39;un site désigné. Par exemple, si je passe près du supermarché qui me rappelle que je dois acheter, ou quand j&39;arrive au travail qui ouvre mon agenda "

Les moins bonnes choses

Où je peux dormir à Madrid…

Sans aucun doute, le pire est qu'il ne fonctionne qu'en anglais et avec la configuration aux États-Unis. Ce qui m'oblige à choisir une configuration factice pour utiliser Cortana, ce qui est contraire à la finalité de l'assistant virtuel.

De plus, Microsoft a déjà annoncé que Cortana n'atteindra pas l'espagnol (ou ses multiples variantes), jusqu'en 2015 Ce qui est encore pire nouvelles car c'est un outil qui peut être vraiment utile dans des conditions où nous ne pouvons ou ne voulons pas utiliser le clavier.

Je suppose qu'un anglophone aura un niveau d'échecs beaucoup plus faible que moi, mais Cortana est encore loin d'être parfait, comme on le voit dans toutes les vidéos qui ne sont pas purement promotionnelles. Il se mélange encore et ressemble à certaines publicités télévisées avec l'interprétation qu'il fait parfois des phrases.

C'est gênant de parler à Cortana en public, surtout quand elle répond avec cette voix sexy

Une autre difficulté, pour un utilisateur d'un Lumia 920, peut-être le téléphone portable avec la pire consommation de batterie de l'histoire, est que Cortana nécessite le positionnement GPS et les données pour être activé. Cela signifie être toujours connecté à l'alimentation électrique ; et ni l'un ni l'autre, car le Nokia consomme plus que ce que fournit l'alimentation de la voiture, ce qui me laisse un peu plus de 4 heures d'autonomie dans le pire des cas.

Enfin, même s'il s'agit d'une difficulté sociale, il faut reconnaître que il est gênant de parler sur son mobile en public, surtout quand vous Il répond avec cette voix mélodieuse. C'est un sentiment similaire à celui de quelqu'un marchant dans la rue, faisant des gestes et se parlant à lui-même, car il parle au téléphone avec ">.

Conclusions

Je trouve qu'il s'agit d'une technologie d'assistant virtuel très utile et avancée. Cortana a enlevé l'arrière-goût d'inutilité que Siri ou similaire produit sur moi, et cela vient de l'époque de Clippy.

Mais tant qu'il n'est pas en espagnol... Je pense que Je vais l'utiliser assez peu. Et cela pour une utilisation dans la voiture est de loin supérieur au système d'actions vocales de l'agenda actuel.

Bien sûr, il est important de souligner qu'il s'agit d'une plateforme, pas seulement d'un produit. Et les premières applications qui exploitent les capacités de Cortana auront certainement un avantage concurrentiel important et pourront ouvrir la porte à une nouvelle façon d'interagir avec les machines.

Et, étant un aperçu bêta, il ne peut que s'améliorer.

Plus d'informations | Cortana spécial dans XatakaWindows | Comment activer Cortana si je ne vis pas aux États-Unis, Cortana, un véritable assistant virtuel sur Windows Phone 8.1, Windows Phone 8.1, revue