Elgato Cam Link 4k Review en espagnol (analyse complète)

Elgato fait un magnifique travail d'innovation en 2019, et nous avons maintenant avec nous la mise à jour de son grabber Elgato Cam Link 4K. Un périphérique USB pour connecter notre SLR, appareil photo de sport ou autre appareil photo compatible via HDMI pour enregistrer à une résolution 4K et 30 FPS, augmentant ainsi les avantages par rapport à la précédente Cam Link. De plus, il a pris en compte la simplicité d'utilisation, où il ne s'agit que de Plug and Produce.

Et comme toujours, nous devons remercier Elgato Gaming de nous avoir donné leurs nouveaux produits pour faire notre analyse.

Caractéristiques techniques de Elgato Cam Link 4K

Déballage

Avant de commencer l'analyse externe et de développer ses caractéristiques, prenons quelques secondes pour voir le déballage de cet Elgato Cam Link 4K et ce qu'il nous apporte. Donc, dès le départ, nous avons une toute petite boîte en carton souple qui présente cet appareil avec une photo, avec le modèle en question.

Au dos, nous avons quelques informations à ce sujet et, surtout, la compatibilité et les exigences nécessaires du système. Nous allons maintenant les voir plus en détail nous-mêmes.

Nous allons donc retirer cette première boîte qui sert d'enveloppe pour en trouver une nouvelle, celle-ci en carton dur et avec une ouverture supérieure sur le couvercle. Enfin, à l'intérieur, nous avons deux petits trous réalisés au moyen d'un moule en plastique pour stocker l' Elgato Cam Link 4K, ainsi qu'un câble d'extension USB et le manuel d'utilisation, oh et un autocollant.

Le petit câble USB que nous avons en principe n'est pas nécessaire pour l'utiliser, sauf si nous voulons déplacer l'appareil d'un autre côté pour des raisons d'espace. Dans votre cas, le câble est USB Type-A avec connecteur mâle-femelle.

Design extérieur

Le design extérieur de cet Elgato Cam Link 4K n'a rien d'extraordinaire, et c'est très bien, car malgré sa puissance, nous avons une simple clé à crayon ou stylo avec des mesures de 80 mm de long, 30 mm de large et 12 mm d'épaisseur. Allez, c'est pratiquement un lecteur flash normal. À une extrémité, il a un port HDMI 1.4b pour une compatibilité 4K @ 30 fps, et à l'autre extrémité, il a un port USB Type-A (le normal) pour se connecter à la carte mère.

Cet appareil a besoin d'une connexion via USB 3.1 gen1 5Gbps ou USB 3.1 Gen2 10Gbps pour qu'il fonctionne correctement. N'oubliez pas que l'USB 3.0 est identique à la 3.1 Gen1. La coque extérieure est en plastique dur et dispose d'un câble d'extension pour les connexions compliquées.

Exigences, compatibilité et caractéristiques

Elgato Cam Link 4K est une évolution de la précédente pince compacte Cam Link qui permettait d'enregistrer à des résolutions inférieures. Nous disons capture, car c'est vraiment sa fonction, pour décoder le signal vidéo d'un appareil photo avec port HDMI vers USB afin qu'il soit compréhensible par notre PC et le logiciel d'enregistrement derrière lui.

Il sera important de prendre en compte les exigences minimales pour qu'Elgato Cam Link 4K puisse fonctionner au maximum de ses possibilités:

• Interface HDMI pour la caméra Interface USB 3.x (3.0 ou supérieure) pour notre PC Processeur Intel Quad Core de 4e génération, tel que Intel Core i5, ou similaire (également AMD) Nvidia GTX 960 ou AMD RX 470 ou meilleure carte graphique Windows 10 (64- bits) ou MacOS Sierra 10.12 ou supérieur

Cela étant, l'appareil dispose d' un firmware interne qui peut être mis à jour si nous installons le programme 4K Captura Utility. Précisons qu'il n'est pas nécessaire d'avoir un fonctionnement normal d' Elgato Cam Link 4K, car il s'agit de Plug and Play.

Il est nécessaire qu'avant d'acheter ou d'utiliser ce grabber, nous examinions la compatibilité avec notre appareil photo, car il vaut la peine d'être sûr que nous allons lui donner l'utilité qu'il mérite. La chose la plus importante pour assurer une compatibilité totale ou partielle est que notre caméra dispose d'un connecteur de type HDMI. Cela peut être Micro HDMI, Mini HDMI ou HDMI, chacun d'eux assurera au moins un signal vidéo à notre programme de capture. Il est alors entendu que nous aurons besoin d'un câble HDMI compatible avec les deux extrémités, quel que soit l'appareil photo.

Et si nous voulons savoir si un modèle d'appareil photo spécifique est compatible, nous devrons visiter la liste officielle de compatibilité proposée par le fabricant. De cette façon, nous pouvons examiner les résolutions que nous pouvons enregistrer, le type de connexions de l'appareil photo, s'il prend en charge la mise au point automatique ou si nous pouvons enregistrer de manière illimitée, par exemple

Concernant la résolution à laquelle il est capable d'enregistrer, nous l'avons déjà commenté dans le tableau de présentation. Il prend en charge des résolutions allant jusqu'à 4K @ 30 FPS, afin que nous puissions profiter de la puissance maximale des caméras reflex, des caméras vidéo ou des caméras de sport de nouvelle génération comme GoPro. Et la vérité est que cela sera très utile, car les webcams ont été un peu stagnantes en termes de qualité vidéo et une webcam 4K pourrait coûter environ 200 euros. Cependant, il nous suffit peut-être d'enregistrer en 1080p, avec l'avantage de pouvoir le faire à 60 FPS, nous dirions qu'il est encore plus recommandé pour le streaming de vidéos. Et seule l'option 2K ou 2160x1440p a été laissée sur la route, ce qui pourrait être intéressant pour les critiques ou les vidéos enregistrées qui ne sont pas en direct.

Connexion et configuration à utiliser

La prochaine section que nous pouvons développer dans un produit tel que ce grabber Elgato Cam Link 4K, est de savoir comment l'utiliser, comment le connecter, le mettre en service. Et c'est que nous devons avoir quelques choses claires, car ce sera transcendantal d'avoir une configuration correcte dans notre appareil photo, surtout s'il s'agit d'un type réflexe. Dans notre cas, nous allons l'utiliser avec le Canon EOS 70D, dont l'oeil, n'est pas totalement compatible selon la liste proposée par le constructeur.

La procédure sera en principe assez simple, connectez un câble du port Mini HDMI de la caméra à Elgato Cam Link 4K puis connectez-le à l'USB de la carte mère ou du châssis. Nous pouvons utiliser n'importe lequel des programmes de capture, OBS, XSplit ou Elgato Game Capture HD lui-même, qui est celui que nous avons choisi. La configuration est pratiquement la même que pour OBS, que nous avons également utilisée.

Nous disons que la configuration de la caméra est très importante car, ce n'est pas que l'on commence à enregistrer à partir de la caméra elle-même en appuyant sur le bouton, ça ne fonctionne pas comme ça. Fondamentalement, nous allons voir sur le PC la même chose que nous verrions sur l'écran de notre caméra mise en mode vidéo, y compris les différentes options qui apparaissent, le réticule, le cadre de mise au point, etc. En fait, le capteur perdra le signal dès que le capteur s'éteindra automatiquement.

Donc, ce que nous devons faire, dans notre cas, est de désactiver l'option permettant au capteur de s'éteindre, de le placer en mode vidéo, de supprimer toutes les informations qui apparaissent à l'écran et enfin de désactiver la mise au point automatique pour éliminer le cadre de mise au point, si c'est que la caméra avait cette possibilité. De cette façon, nous aurons une image propre afin que le programme commence à capturer ce que le capteur voit. Dans la plupart des cas, la désactivation de la mise au point automatique ne sera pas très dommageable, car nous sommes censés être dans une position statique devant la caméra dans la même position.

Un autre élément à prendre en compte est que nous ne pourrons pas enregistrer le son de la caméra elle - même, car le port n'envoie pas ce signal. Cela implique que nous devons bien sûr utiliser un microphone externe ou un système de capture du son dans notre cas. Ayez une batterie supplémentaire à vos côtés pour l'appareil photo ou un système d'alimentation DSLR pour le connecter à l'alimentation sans interruption. Dans notre Canon, nous pourrions, si nous avions un tel accessoire.

Quelque chose qui est également important, sera le propre mode de capture de l'appareil photo, car selon le modèle, il est possible qu'un cadre noir soit créé autour de la vidéo en cours de capture. Si tel est le cas, nous devrons restructurer l'image vidéo ou ensuite appliquer un montage de recadrage pour supprimer ces images.

Game Capture HD et logiciel 4K Capure Utility

Nous arrivons maintenant au point de vue du PC ou de la console. Lorsque tout dans l'appareil photo est comme nous le voulons, il est temps d'ouvrir le programme de capture et de créer une scène vidéo de manière normale et ordinaire comme si nous avions une webcam. Nous allons donc passer à cette configuration et sélectionner la source de capture vidéo si nous sommes dans OBS ou elle apparaîtra directement sur l'écran si nous sommes dans Game Capture HD. Vous devez savoir que dans ce qui, pour la facilité d'utilisation, Game Capture est plus simple, mais avec OBS, nous avons la possibilité de sélectionner la source audio d'entrée, ce qui n'est pas possible dans Game Capture. Gardez cela à l'esprit.

Dans le coin supérieur droit, nous avons les paramètres et les préférences de l'appareil Elgato Cam Link 4K. Notez que, dans notre cas, pour Canon EOS 70D, nous ne pouvons enregistrer qu'à 1080p à 30 ips, donc en fin de compte, la qualité de la sortie sera celle fournie par l'appareil photo lui-même. À partir du programme lui-même, nous pouvons sélectionner certaines préférences d'enregistrement, telles que la résolution, la conversion de définition, la qualité ou même les profils de couleur et d'image. Si nous parlons d'OBS, ce serait entrer directement dans les paramètres généraux, puis toucher les caractéristiques spécifiques de la source de capture vidéo.

Un autre logiciel intéressant pour la prise en charge de la configuration est 4K Capture Utility. Avec lui, nous serons en mesure de sélectionner de manière un peu plus complète les options de sortie vidéo vers le PC, la résolution, le réglage du filtre de couleur et les préférences d'enregistrement. Nous vous recommandons, dans la mesure du possible, de sélectionner notre carte graphique comme encodeur vidéo, car nous réduirons beaucoup la latence et nous améliorerons le traitement d'image à des débits élevés.

Une autre action intéressante est la possibilité de mettre à jour le firmware du grabber Elgato Cam Link 4K à partir du logiciel lui-même. C'est à vous d'explorer toutes les options disponibles dans les programmes de capture pour tirer le meilleur parti du périphérique de capture et de votre appareil photo. N'oubliez pas que la qualité et l'image seront finalement aussi bonnes que celles que votre appareil photo peut fournir.

Derniers mots et conclusion sur Elgato Cam Link 4K

Jusqu'à présent, notre analyse sur Elgato Cam Link 4K, un appareil qui nous donne la possibilité de convertir notre appareil photo reflex, sans miroir ou de sport en webcam pour pouvoir diffuser à une qualité maximale de 4K @ 30 FPS sans avoir besoin d'acheter des caméras spécifiques.

Quant à la qualité vidéo, ce sera comme on dit celle que la caméra peut nous fournir, puisque ce système de capture supporte de 720 × 480 @ 60 FPS jusqu'à 3840 × 2160 @ 30 FPS, en passant par une résolution de 1920 × 1080 @ 60 FPS . L'aspect le plus important est peut-être la très faible latence avec laquelle le signal arrive, au moins à 1080p, il est pratiquement en temps réel, donc le firmware fonctionne parfaitement. Nous vous recommandons de configurer la carte graphique elle-même comme un encodeur.

Nous avons recommandé notre guide des meilleures webcams du marché

La compatibilité de l'appareil photo est également large et, fondamentalement, vous avez juste besoin d'un équipement photographique avec un connecteur HDMI de toute nature et un port USB 3.0 ou supérieur pour la connexion. Le système est Plug and Play, et nous n'avons eu aucun problème de configuration dans OBS ou Game Capture HD. Il suffit de garder à l'esprit la nécessité de configurer notre caméra en termes de mise au point, d'informations à l'écran ou que le capteur ne s'éteint pas.

Un autre avantage est d'avoir une source vidéo complètement neutre, vue par le capteur en temps réel, sans changement de couleur ni filtre intermédiaire. Ceci pour un créateur de contenu est idéal car il fonctionne avec des informations brutes et non traitées. Elgato Cam Link 4K est disponible pour un prix d' environ 129, 95 euros, ce qui donne un grand bond en qualité par rapport à la version précédente et à un prix assez compétitif si l'on considère qu'une webcam 4K vaut environ 200 euros et, même pas à distance, nous avons la capacité qu'une caméra vidéo nous donne.

AVANTAGE	DESAVANTAGES
+ DESIGN EXTRÊMEMENT COMPACT	- NE SUPPRIME PAS LES INFORMATIONS QUI FIGURENT SUR L'ÉCRAN DE LA CAMÉRA
+ BONNE COMPATIBILITÉ ET FICHE ET PRODUIRE	- L'AUTONOMIE DE LA CAMÉRA LIMITE
+ RETARD PRATIQUE ENTRE SOURCE ET DESTINATION
+ CAPABLE DE CAPTURER EN 4K @ 30 FPS
+ COMPATIBLE AVEC LA PLUPART DES PROGRAMMES D'ÉDITION

L'équipe de révision professionnelle lui décerne la médaille d'or.

Elgato Cam Link 4K

COMPOSANTS - 89%

PERFORMANCE - 97%

COMPATIBILITÉ - 85%

PRIX - 84%

89%